La lengua Kogui (también conocida como kogui, kouguian, kogi, cogui, kággaba, kóggaba) pertenece a la familia lingüística Chibcha, igual que las lenguas de los demás pueblos de la Sierra. A pesar de compartir la misma familia lingüística no pueden comprenderse muy bien, ya que son algo diferentes entre sí.

A continuación, presentamos un pequeño vocabulario:

Mani Dónde

Zahi Comer

Gaka Montaña

Tugi Mosquito

Čui Barro

Ži Gusano

Ni Agua

Yawa Joven

Sigi Hombre

Eibi Maíz

Kuibulu Pueblo

Zbégi Basura

Munži Mujer Vocabulario tomado de “Historia, tradición y lengua Kogui” por Coronado, Basilio.